PARTITURES
* a dues veus:
* a quatre veus:
TEXT
(Popular de
Suècia)
Sense vent qui pot navegar?
Sense rems qui és que avança?
Qui es separa d’un bon amic
sense cap recança?
Sense vent jo puc navegar,
sense rems també avanço,
però em separo d’un bon amic
amb molta recança.
Perquè el vent ajuda a avançar
i els rems també ens fan falta,
però és la força de l’amistat
la que mou la barca.
És la vida que ens ha ajuntat
i la vida ens separa,
però els amics que varen ser ahir
el meu cor els guarda.
És la vida que ens ha ajuntat
i ens ha dut l’esperança
i la joia d’anar endavant
sense cap recança.OBSERVACIONS
ÀUDIO/VÍDEO
Model d'interpretació per S-T, com a primera veu de la partitura a dues veus (Víctor)
Model d'interpretació per C-B, com a segona veu de la partitura a dues veus (Víctor)
Model d'ínterpretació de l'altre acompanyament per a dues veus (Víctor)
Altres interpretacions:
- Coral Lavínia
- Coral de Tona
- Descarregar (coral Espígol)